| A otras aliot
Si bien la preocupación directa de una institución como OLEI es la integración de olim de América Latina, su identificación sionista y su inserción en la sociedad israelí no le permiten quedar al margen de otras funciones, cuando las circunstancias lo requieren. Es así como la OLEI se ve involucrada en la ayuda a olim de otras latitudes, ya sea en forma directa o colaborando estrechamente con otras organizaciones de olim.
Sin proponérselo previamente, la OLEI adoptó a los 360 olim que llegaron de Albania en 1991. Los olim fueron concentrados en Beer Sheva, Ashdod, Carmiel y Kiriat Yam. El acercamiento comenzó por una cuestión idiomática. El idioma albano es uno de los más difíciles y poco conocidos en Europa, pero casi todos los olim hablan italiano. Ello permite que los hispano parlantes puedan entenderse con ellos mejor que otros y es así como los voluntarios de la OLEI se encontraron traduciendo documentos y ubicando en trabajo a los olim albanos. |
